Hey there Eulan!
Did you make sure to download the Forge files we provided in the install instructions? Even if you've installed Forge before, these are a different set of files, ones needed to actually create mods, not just run them. Also make sure once you do have the Forge files downloaded, that you extract the folder before trying to run the setup command inside of it.
Let me know if you run in to any more issues!